Archiv für die Kategorie ‘Einblicke’

Patrick Rothfuss, Autor von “Der Name des Windes“, berichtet in diesem Gastbeitrag von seinen Erfahrungen mit den Fallstricken von Literaturübersetzungen.
Mittlerweile sind die Rechte an „Der Name des Windes“ in mehr als 20 Länder verkauft, wenn ich richtig gezählt habe. Jedenfalls sind es so viele, dass ich die Namen auf der Liste, die ich letztens gemacht [...]

von Dr. Frank Weinreich
Die oberste Pflicht von Literatur ist,
uns die Wahrheit über uns selbst zu sagen,
indem sie Lügen über Menschen
erzählt, die nie existiert haben.
(Stephen King: Danse Macabre)
Halloween und die Phantastik
Halloween und die Phantastik – ein schönes Paar! Die Nacht der Geister und Monster, ein Abend ausgelassenen Treibens und leichten, wohligen Gruselns sowie das Genre, dass [...]

Vor einem knappen Monat noch hatte wir hier eine engagierte Diskussion über die Äußerungen des Jugendbuchautors Klaus Kordon zur Fantasy. WIr wissen alle, was von abfälligen Bemerkungen dieser Art zu halten ist.
Ganz und gar nicht abfällig hat sich kürzlich Denis Scheck, der Literaturkritiker des Ersten Deutschen Fernsehens, über “Der Name des Windes” von Patrick Rothfuss [...]

In den USA und auch Großbritannien ist es ja schon nicht mehr der Rede wert, wenn ein Buchverlag einen Blog für sein Fantasy- und/oder SF-Programm betreibt. Orbit, Eos und PYR sind hier als gute Beispiele zu nennen.
Im deutschsprachigen Raum aber bleiben phantastische Verlagsblogs immer noch eine Seltenheit. Ich habe mal nachgesehen und auf Anhieb nur [...]

Wer aus dem Rest der Republik nach Köln zieht, stellt ziemlich schnell fest, dass die Ureinwohner dieser Stadt sie für den Nabel der Welt halten. Zumindest wirkt der speziell zur Karnevalszeit überschäumende Lokalpatriotismus auf die sogenannten “Immis” so. Köln soll ja auch die nördlichste Stadt Italiens sein, und wer mit Kamelle und Alaaf nichts anfangen [...]

Für die Statistiker unter uns
Das Jahr läuft ab und ich vor meinem Bücherregal auf und ab. In der Hand halte ich meinen Moleskine-Jahreskalender und gehe die Liste der in 2007 gelesenen Bücher durch: “Ysabel” von Guy Gavriel Kay, “Locke Lamora” von Scott Lynch, “Terror” von Dan Simmons und Brian Ruckleys “Winterwende” gehören auf alle Fälle [...]

So, Endspurt, liebe Blogger!
Die Frage steht im Raum: Was haben die Leute also alles angestellt, um die Menschen vor der Rückkehr als Vampir zu bewahren?
Zahlreich belegt sind „Präventivmaßnahmen“, die über oben genannte Vorsichtsmaßnahmen hinausgehen, bei den Gesetzeshütern schlicht und ergreifend unter dem Tatbestand der Leichenschändung liefen: Die Särge der Toten wurden ausgebuddelt, geöffnet, den Leichen [...]

Hallo Blogger!
Da sind wir wieder und stellen uns die Frage: Woher das Interesse an den Vampiren in den 30er Jahren des 18. Jahrhunderts?!
Die Erklärung fällt relativ leicht: Die Vampire hatten das sowohl das volkstümliche als auch das wissenschaftliche Interesse geweckt.
Zwar war das Hexenproblem nicht gelöst und die diesbezügliche Debatte nicht beendet, so zeigte sich doch [...]

Hallo erstmal, liebe Phantastik-Coucherinnen und -Coucher!
Der kleine Blog zum dicken Buch, „Kinder des Judas“, und zwar von mir: Markus Heitz.
Was gibt es zu mir zu sagen?
Jahrgang ‘71, Halb-Gothic, wollte schon recht früh Schriftsteller werden, einen Hang zum Phantastischen vermutlich durch die Oma und diverse Märchenabende bekommen und seitdem bin ich ihn nicht mehr losgeworden.
Gut, aus [...]

Morgens, wenn der Wecker klingelt, denke ich „Wie, das war’s schon? Ich bin doch gerade erst eingeschlafen …“ und überlege kurz, wann ich gestern Nacht das Buch zugeklappt und das Licht ausgemacht habe. Meist steht die Anzahl der gelesenen Seiten im direkten Verhältnis zur Länge, oder vielmehr Kürze, der wertvollen Nachruhe. Ich versuche also, zwischen [...]